Hitit Mitolojisi Çivi Yazısı Atölyesi
27 Şub Cum
|Camhane Studio
Doktorant Hititolog Burcu Özer ile bronz çağının en önemli devletlerinden olan Hitit İmparatorluğunun mitolojisine, çivi yazısı üzerinden bir bakış atıyor; çivi yazısının gelişimini öğreniyor ve kendi ellerimizle çivi yazısı yazıyor, evlerimize bir Hitit tableti ile dönüyoruz.


Saat ve Yer
27 Şub 2026 19:00
Camhane Studio, Kuloğlu Mah. İstiklal Cad, Kuloğlu, Turnacıbaşı Cd. No: 7, 34433 Beyoğlu/İstanbul, Türkiye
Konuklar
Etkinlik Detayları
Burcu Özer ile birlikte gerçekleştireceğimiz bu iki günlük program, Anadolu’nun en kadim uygarlıklarından Hititlerin yazı ve mitoloji dünyasına odaklanan özel bir buluşma sunuyor. Yazının kil tabletler üzerine kazındığı, tanrıların ve efsanelerin sözcüklerle şekillendiği bu dünyada, bilgi ile deneyim yan yana geliyor.
Program boyunca Çivi yazısının İcadı, Tarihsel Gelişimi, Hititler, Hitit Mitolojisi, Hitit çivi yazısı üzerinde duruluyor olacak. Çivi yazısının estetiği, mitolojik anlatıların düşünsel derinliği ve en eski yazı geleneğinin maddi boyutu bir araya geliyor. Katılımcılar, Hititlerin yazıyla kurduğu ilişkiyi yalnızca dinlemekle kalmıyor; kil, stylus ve işaretlerle birebir deneyimleyerek bu geleneğin parçası oluyor.
Beyoğlu’nun en özel cam, kil ve sanat atölyesi Camhane Studio’da gerçekleşecek bu iki günlük buluşma, antik dünyanın izlerini özenle tasarlanmış bir atölye atmosferinde yeniden hissetmek isteyen herkese açıktır.
Atölye başlangıcında katılımcılara bir atölye paketi sunulacaktır. Soru sormak, havale-nakit ödeme seçenekleri ve burslu katılım başvurusu yapmak için bize buradan ulaşabilirsiniz.
Program
I. Oturum | Hititler ve Çivi Yazısı | 27 Şubat Cuma, 19:00 – 21:00
Çivi Yazısının İcadı, Tarihi Gelişimi, Uygulandığı Diller ve Kültürler, Hititler, Hitit
Mitolojisi
İlk oturumda, sembolden yazıya geçiş süreci, yazının tarihsel gelişimi, çivi yazısının ortaya çıkışı ve evreleri ile bu yazının kullanıldığı diller ve kültürler ele alınacaktır. Ayrıca Hititler ve Hitit dini ile mitolojisi tanıtılacaktır.
Bu çalışma, Hititlerin yazı ve mitoloji aracılığıyla kurduğu dünyaya bir giriş niteliği taşır. Çivi yazısının ritmi, mitlerin dili ve kil tabletlerin ardındaki düşünce evreni, seçilmiş anlatılar eşliğinde ele alınır. Hititlerin tanrılarla, doğayla ve iktidarla kurduğu ilişki, yazılı metinler üzerinden somut ve hissedilir kılınır.
II. Oturum | Hitit Çiviyazısı Atölyesi | 28 Şubat Cumartesi, 16:00 – 18:00
Hitit Çivi Yazısı Atölyesi: Mitolojik Öyküler Işığında
İkinci oturumda bilgi yerini doğrudan deneyime bırakır. Katılımcılar, Hitit dilini kullanarak kendi çivi yazılı kil tabletlerini oluşturur; böylece kadim çivi yazısı geleneği içinde bir “ölü dili” yazma deneyimini bizzat yaşarlar. Stylus aracılığıyla ıslak kil tabletler üzerine Hititçe çivi yazısı işaretleri baskılayan katılımcılar, Hititli bir katibin dünyasına adım atar.
Bu atölyede yazı, yalnızca okunup öğrenilen bir olgu olmaktan çıkar; dokunulan, hissedilen ve üretilen bir sürece dönüşür. Çalışmanın sonunda her katılımcı, kendi elleriyle şekillendirdiği, kendisine ait bir çivi yazılı kil tabletle bu kadim deneyimi somutlaştırmış olur.
Doktorant Burcu Özer | Eğitmen
Burcu Özer, lisans eğitimini 2011–2015 yılları arasında İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Hititoloji Anabilim Dalı’nda tamamladı. Aynı dönemde, 2013–2016 yılları arasında Protohistorya ve Ön Asya Arkeolojisi lisans programında Çift Anadal (ÇAP) yaparak her iki bölümden de başarıyla mezun oldu.
Yüksek lisans eğitimini 2017–2021 yılları arasında İstanbul Üniversitesi Eskiçağ Tarihi Kürsüsü’nde, Hititler üzerine hazırladığı filolojik ve arkeolojik temelli tez çalışmasıyla bitirdi. Bu süreçte Farabi Programı kapsamında Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi’nde bir dönem eğitim gördü; ayrıca Akadca ve Sümerce üzerine yoğunlaştı.
Akademik çalışmalarını Mainz Bilimler Akademisi Kelime Arşivi’nde ve Würzburg Üniversitesi Eski Yakındoğu Bilimleri Kütüphanesi’nde sürdürdü. TÜBİTAK ARDEB ve Alman Arkeoloji Enstitüsü projelerinde görev aldı. Öğrencilik yıllarından itibaren Hititlerin başkenti Boğazköy-Hattuşa başta olmak üzere çeşitli arkeolojik kazılara uzun süreli katılım sağladı.
Halen İstanbul Üniversitesi Eskiçağ Tarihi Kürsüsü’nde doktora çalışmalarına devam eden Özer’in tezi, önemli akademik kurumlarca desteklenmektedir. Bilimsel araştırmalarının yanı sıra çiviyazısını deneysel arkeoloji bağlamında uygulamalı hale getiren atölyeler tasarlamakta; yetişkinler ve çocuklara yönelik etkinliklerle, hem akademik bilgiyi hem de uluslararası ölçekte yaygınlaşan atölye kültürünü topluma aktarmayı hedeflemektedir.
Burcu Özer, akademik yaşamını İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Hititoloji Anabilim Dalı’nda Öğretim Görevlisi olarak sürdürmektedir.
