Antik Yunan ve Latin Epigrafisi
12 May Sal
|Cemiyet Lokal
Sultanahmet'teki dikilitaş'ın kendisini ve nasıl dikildiğini anlatmasından; imparatorların isminin silinmesi ile tarihten de silinmeleri gibi önemli olaylara araç olan yazıtları Prof. Dr. Hamdi Şahin'den tüm detayları ile dinliyoruz.


Saat ve Yer
12 May 2026 19:00
Cemiyet Lokal, Meşrutiyet Caddesi, Asmalı Mescit, Yemenici Abdüllatif Sk. No:1, 34430 Beyoğlu/İstanbul, Türkiye
Konuklar
Etkinlik Detayları
Akdeniz uygarlıklarının sessiz tanıkları olan yazıtlar; sosyal, siyasal ve ekonomi tarihinin, taşın kalbinde nasıl saklandığını fısıldar.
Medeniyetler serimizin bu özel eğitiminde, Yunan ve Latin epigrafisinin büyüleyici dünyasına bir kapı aralıyoruz. Eğitimimiz 12-15 Mayıs günleri saat 19.00'da İstanbul Üniversitesi Eskiçağ Tarihi anabilim dalından Prof. Dr. Hamdi Şahin tarafından gerçekleştirilecek; klasik dünyanın yönetiminden günlük yaşamına, inanç sistemlerinden zafer anıtlarına kadar uzanan geniş bir yelpazeyi, doğrudan kaynağın kendisinden; yani taştan okuyarak ele alacaktır.
Akademik kalitede bir eğitim
Birebir yazıt kopyaları üzerinden anlatım
Eğitim paketi ve ikramlar
Katılım belgesi
Eğitimi video kayıtları ile tekrardan izleme fırsatı
Ek okumalar ile bilginizi derinleştirme olanağı
Yüz yüze ortamda ilgililerle tanışma, hocamıza soru sorma olanağı
Bu yolculukta, Akdeniz’in her iki yakasında yükselen kültürlerin ortak dilini, yazıtların estetiğini ve tarihin birincil elden nasıl inşa edildiğini yazıtlar eşliğinde inceleyeceğiz. Misafirlerimizi, tarihin tozlu sayfalarından çıkıp mermerin kalıcılığına kazınmış gerçek hikâyeleri keşfetmeye davet ediyoruz. Eğitimimizde yazıtların arkeolojik sit alanlarından alınmış yazıt kopyaları incelenecek; misafirlerimize gerçek yazıt örneklerinin birebir kopyaları ile derinlikli bir öğrenim tecrübesi sunacaktır.
Eğitim ücreti: 1.950₺ + KDV
Lisans öğrencileri için (25 yaş altı): 1.150₺ + KDV
Tek oturum: 1.150₺ + KDV
Ödeme bilgileri başvuruların kabulü sonrasında size iletilecektir. 12 Mayıs Salı günü tanışma sırasında sizlere bir eğitim paketi verilecektir. Bu eğitim paketinin içinde bulunan QR kod vasıtasıyla eğitim oturumlarının video kayıtlarına erişim sahibi olacak; her oturumun okumalarına erişebileceksiniz. Bu vesile ile kaçırdığınız bir oturum ya da dersi sonradan izleme fırsatı bulacaksınız. Eğitim içerikleri eğitim sonrasında erişiminize açık kalacaktır, bu eğitimi hatırlamak istediğiniz her an geri dönüp yeniden izleyebilirsiniz. Eğitim kayıtları eğitime katılmayan insanlara ayrıca satılmamaktadır. Soru sormak, havale-nakit ödeme seçenekleri ve burslu katılım başvurusu yapmak için bize buradan ulaşabilirsiniz. Kapılar eğitim başlangıcından 30 dakika önce açılmaktadır. Kapıda ödeme mümkündür fakat kontenjan sınırlı olduğu için önceden haber verilmesi gerekmektedir.
Program
I. Oturum | 12 Mayıs Salı, 18.30
Tanışma ve Demirhindi Şerbeti İkramı | 18.30
Yazıtların Doğası Üzerine: Yazıtlar Bize Ne Fısıldar? | 19.00
Akdeniz dünyasında yazıtların üretiminden üzerlerinde kullanılan dile kadar geniş bir yelpazede, epigrafik verilerin klasik filoloji ve arkeoloji ile kesiştiği noktada, antik tarihin birincil kaynaklarını disiplinler arası bir bakış açısıyla analiz ediyoruz.
Epigrafın Alınteri | 20.00
Yazıtların arazide ya da kazıda tespitinden epigrafın masasında aldığı son hale kadar olan sürecin yolculuğuna tanık oluyoruz.
II. Oturum | 15 Mayıs Cuma, 19.00
Bütün Yollar Roma’ya mı ulaşır? Antik Dünyada Yol İnşaları, Güzergahlar ve Yazıtlar | 19.00
Eski Yunan ve Roma dünyası Akdeniz’de kurdukları egemenliğin başarısını öncelikle sistemli bir orduya ve daha sonrasında fethedilen bölgelerde inşa ettikleri yol sistemlerine borçludurlar. Yazıtlar ışığında bu yolları keşfedeceğiz.
Bana Yazıt Türünü Söyle Sana Ne Anlaman Gerektiğini Söyleyeyim | 20.00
Antik Yunan ve Roma dünyasındaki yazıt türleri ve bizlere neler anlattıklarını örnekler ışığında inceleyeceğiz.
Prof. Dr. Hamdi Şahin
Prof. Dr. Hamdi Şahin, lisans eğitimini 1994 yılında İstanbul Üniversitesi Eski Yunan Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde tamamlamıştır. Akademik hayatını aynı üniversitede sürdürerek 1997 yılında yüksek lisans, 2003 yılında ise doktora derecelerini almıştır.
Bilimsel çalışmalarını Roma Tarihi, Roma Ekonomi Tarihi, Romanizasyon Kuramları, Epigrafi ve Antik Demografi alanlarında derinleştiren Şahin, Türkiye’deki pek çok arkeolojik kazıda epigrafist olarak görev yapmaktadır. Halen Kilikia ve Troas bölgelerinde kendi ekibiyle birlikte epigrafik yüzey araştırmalarını sürdürmektedir. Eğitim faaliyetleri kapsamında Eskiçağ Tarihi Anabilim Dalı’nda Roma Tarihi ve Roma Ekonomi Tarihi derslerini; Arkeoloji Bölümü’nde ise Latince ve Epigrafi derslerini vermektedir. Prof. Dr. Hamdi Şahin, akademik çalışmalarının yanı sıra İstanbul Üniversitesi Eskiçağ Tarihi Anabilim Dalı Başkanlığı görevini de yürütmektedir.

Çivi Yazısı Atölyesi | Yazının Doğuşundan Hititlere09 May CmtCemiyet Lokal
Antik Yunanca’nın Tarihi Gelişimi ve Okuma Atölyesi09 May CmtCemiyet Lokal, Efruzgâh Odası
Antik Yunan ve Latin Epigrafisi12 May SalCemiyet Lokal
Kilise Konserleri: Meryem Ana Doğuş Kilisesi16 May CmtMeryem Ana Doğuş Kilisesi
Şehir Kurulduğundan Beri: İstanbul7 - 14 - 21 Mayıs Perşembeleri, 19.00Cemiyet Lokal, Efruzgâh Odası
